?

Log in

No account? Create an account

Работа в паре: Сэм Назариан из SBE и дизайнер Филипп Старк о смелости
rezult
Далее перевод статьи Dynamic Duos: SBE’s Sam Nazarian And Designer Philippe Starck On Courage

Молодой предприниматель и легендарный французский дизайнер совмещают бизнес и удовольствие в работе над сетью элитных отелей, ресторанов и ночных клубов.

Сэм Назариан, основатель и CEO компании SBE
Филипп Старк, дизайнер и архитектор

Назариан: по-моему, это волшебная возможность работать с тем, кем ты восхищался начиная с юных лет. Мы с ним друзья, партнеры, и, что более важно, у нас постепенно сложились отношения, похожие на отношения между младшим и старшим братом.

Старк: необходимо любить того человека, с которым планируешь иметь детей, если хочешь, чтобы дети выросли здоровыми. Это верно и для наших с Сэмом отношений. Если мы действительно хотим создавать проекты, вкладывая в них свою любовь и юмор, необходимо с самого начала иметь отношения, наполненные любовью и юмором. Это и есть стержень, гарантирующий силу проекта и эмоции, играющие решающую роль.

В 2005 Назариан и Старк подписали 15-летний контракт о партнерстве в работе над проектами в Северной Америке, в том числе над ресторанами Katsuya by Starck и растущей сетью отелей SLS (визитной карточкой которых станет реконструированная «Сахара» в Лас-Вегасе, которая должна открыться в следующем году).Read more...Collapse )